Profesionales de la Rotulación
VISCOM Sign 2012 - Versión para impresión

+- Profesionales de la Rotulación (https://www.rotulistas.com)
+-- Foro: Foro Público General (https://www.rotulistas.com/forum-3.html)
+--- Foro: Foro Público General (https://www.rotulistas.com/forum-7.html)
+--- Tema: VISCOM Sign 2012 (/thread-2779.html)

Páginas: 1 2


Re: VISCOM Sign 2012 - methodo - 23-10-2012

Aparte de vender un equipo es lo mejor que hice en la feria y a las 14 a comer y pa casa ;D

Ya estaba harto de intentar explicarle a la gente porque el folleto este año está solo en inglés :'( menos mal que en mi web ya lo teneis traducido, el normal el anónimo en unos días ¿vale?


Re: VISCOM Sign 2012 - Saez - 23-10-2012

Porque va en Ingles?? ;D


Re: VISCOM Sign 2012 - methodo - 24-10-2012

La verdad el motivo es económico, de tener más de 600 páginas a pasado a tener poco más de 300

Como ya sabéis antes estaba en los 6 idiomas de los países donde se comercializa el catálogo y por abaratar costes, la dirección del grupo a opinado que todos sabemos inglés y con este era suficiente.

Como esa no es mi opinión, se a traducido al castellano, aprovechando de paso para dotar al pdf de un indice temático, algo que siempre habíamos reclamado.

Yo creo que todo lo que sea facilitar el trabajo a los clientes es mejor, pero no soy quien toma las decisiones.

Nada descargarlo de nuestra web y listo, además en pdf se puede llevar hasta en el móvil


Re: VISCOM Sign 2012 - lizarraga - 29-10-2012

Muchas gracias Miguel.